Bel ağrısı probleminin qeyri-invaziv həlli

Mustafa A. Hammad. The Non-Invasive Low-Back Pain Solution. Case Presentation: It’s all in the pictures. İstehsalçının nəşri (Excite Medical, Tampa, Florida, ABŞ), «2019 Case Study DRX9000®» qeydi ilə. Bu halın jurnalda nəşri, DOI-si və ya PubMed-də qeydi tapılmayıb.

Klinik halın təsviri yalnız DRX9000-in istehsalçısı olan Excite Medical şirkətinin dərc etdiyi nüsxələrdə qalıb: şirkətin saytındakı «2019 Case Study DRX9000®» səhifəsində və şirkətin 2020-ci ildə buraxdığı A4 formatlı məhsul broşürünün 14-cü səhifəsində («2019 CASE PRESENTATION»). «THE NON-INVASIVE LOW-BACK PAIN SOLUTION» başlıqlı ilkin çap səhifəsi yalnız istehsalçının saytındakı tədqiqatlar səhifəsində verilmiş kiçik təsvirdən məlumdur; orada bu səhifənin ilk dəfə harada dərc olunduğu göstərilmir. Aşağıdakı tərcümə həmin nüsxələrin mətni əsasında hazırlanıb və bu təsvirlə tutuşdurulub; şəkillər broşürdən götürülüb.

Müəllif, klinik hal təsvirinin sonundakı qeyddə göstərildiyi kimi: Mustafa A. Hammad, MD, DO, DABIPP, FIPP, FACP, CPI, FAAN, owner of The NeuroMedical Institute.

İstehsalçının saytında klinik halın təsvirindən sonra şirkətin «The Case for DRX9000®» adlı ayrıca reklam bölməsi gəlir (məhsulun təsviri, şirkət haqqında məlumat, lizinq təklifi və əlaqə məlumatları). Bu bölmə klinik halın təsvirinə aid deyil və burada verilmir.

Klinik halın təsvirində müəllif hüququ və ya lisenziya barədə bildiriş çap olunmayıb.

Azərbaycan dilinə tərcüməni ELTECH hazırlayıb: mətn rus dilindəki tərcümə əsasında tərcümə olunub və ingilis dilindəki orijinalla tutuşdurulub. Mətn ixtisar edilmədən və dəyişdirilmədən verilib.

Hər şey görüntülərdədir

28 YAŞLI BANK KASSİRİ bir ildən bəri davam edən, sol aşağı ətrafa irradiasiya edən və sol ayaq boyunca L4 və L5 dermatomları zonasında keyimə və gizildəmə hissi ilə müşayiət olunan bel ağrısı ilə müraciət edib. Simptomlar pasiyentin işinə və yuxusuna mane olurdu. Doktor Mustafa Hammadın qəbuluna ilk gəlişindən əvvəl pasiyent altı həftə ərzində fizioterapiya keçib, qeyri-steroid iltihabəleyhinə preparatlar, opioidlər və Lyrica ilə müalicə alıb, lakin heç bir yüngülləşmə olmayıb. Müalicədən əvvəl aparılmış MRT müayinəsi (şəkil 1) L4-5 səviyyəsində solda L4 və L5 sinir kökləri ilə təmasda olan orta dərəcəli disk yırtığını aşkar edib. Pasiyent altıhəftəlik dövr ərzində DRX9000 ilə 20 müalicə seansı keçib. Son prosedurdan bir ay sonra aparılmış nəzarət MRT müayinəsi (şəkil 2) L4-5 disk yırtığının demək olar ki, tam reqressini, eləcə də L4/5 səviyyəsində disk morfologiyasının, disk hündürlüyünün və neyral kanalın ön-arxa diametrinin yaxşılaşmasını əks etdirib. Klinik olaraq pasiyentdə simptomların tam reqressi qeyd edilib. Birillik müşahidə dövründən sonra pasiyentdə simptomlar hələ də yox idi və təkrar MRT müayinəsi müalicədən sonra aparılmış əvvəlki MRT müayinəsi ilə müqayisədə yenə də dəyişiklik göstərməyib.

Mustafa A. Hammad, MD, DO, DABIPP, FIPP, FACP, CPI, FAAN, The NeuroMedical Institute müəssisəsinin sahibidir; nevrologiya, ağrı təbabəti və DRX900 istifadə edilməklə intervension ağrı müalicəsi üzrə profil şurası tərəfindən sertifikatlaşdırılıb. Onunla inewromed.com vasitəsilə əlaqə saxlamaq olar.

1. https://irp-cdn.multiscreensite.com/9614ed0a/files/uploaded/MRI%20Findings.pdf
2. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4603263/
3. https://pdfs.semanticscholar.org/7524/c86438097f2777fb86632c3c45e0b3ecf796.pdf
4. https://www.spine-health.com/blog/spinal-fusion-surgery-worth-cost-stenosis-patients
5. https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9516-back-pain-basics